在路口的人行dao上,金发碧眼的中年妇人牵着年纪尚小的nV儿,但她跟妇人的模样非常不同,肤sE米h、tou发及瞳sE乌黑,俨然是个东方孩子。
其实nV孩是妇人领养的。三年前夫妻俩不yun症疗程再度失败,刚好丈夫开的公司接到来自东方国家的大生意顺便带妻子去散散心。就在那时,两人决定领养孩子。
心血来cHa0直接到当地的育幼院领养孩子。
虽然不同国的领养手续繁杂,很可能失败,可是丈夫的公司规模不算大,但也不小,花一笔钱便能轻易解决。
脸上挂笑的院chang带夫妇参观。当其他孩子如chong物店的狗儿热情的表现时,两人却注意到独自坐在床上画画的nV孩,虽没有这年纪该有的朝气,但感觉特别投缘。
命运总是令人m0不着tou绪。夫妇的领养对年仅六岁的nV孩简直是上天的救赎──
贪婪的院chang会以领养为名将孩子卖给背景不单纯的人,而为了把更多钱放入口袋,食物只刚好能吃半饱,因此孩子会彼此抢夺,廉价的照护人员也不guan,使得瘦弱的nV孩自有意识以来总占不到半点便宜。
这zhong环境令nV孩变得成熟。她原以为会被卖掉zuo牛zuoma过完一生。
──虽然逃出昏暗的shen谷,不过今天九岁的她将面对人生第二次转戾点。
院chang为了提升商品价值,请人来敎孩子英文,但仍不太liu利。shen为母亲的妇人趁等丈夫开车来接的空档,用周遭的景物,富有耐心的教导nV孩。
「那个招牌的颜sE是什麽东西?」
「柳橙!」
「很bAng!柳橙吃起来如何呢?」
「吃起来又酸又甜。」
请将这些对话当zuo英文,文中所有话都是如此
nV孩开心的回应。事实上她原本冷漠寡言,一点也不像孩子,但这三年下来,夫妇用Ai唤醒藏在nV孩心中的活泼。
母nV俩又说说笑笑几句,可惜该来的还是会来,nV孩本以为会幸福chang大──一辆疾驶而来的车粉碎雨後朝yAn的美梦。
事出突然,母nV俩来不及反应,眼看车即将撞上──最後一刻,妇人竟使出毕生最大的力量及速度推开nV儿,自己却被撞击到後方建物,车tou压住腹bu,而上半shen趴在引擎盖上。
「莎拉!」开车来的丈夫急忙下车冲了过去,满脸惊恐,而nV孩呆坐在一旁注视,没感觉裙摆下的tui颇严重的ca伤,可见受到极大的震撼。
「先生,我ma上打给911!」热心的路人喊dao。
心急的丈夫对尚有意识的妻子哽咽地苦苦哀求:「莎拉拜托你撑住,救护车ma上来。」可是她却不顾自shen伤势,用尽最後一丝力气开口问:「彼克,凯莎她没事,对吧?」
彼克这才注意到地上惊呆的nV儿,赶jin把她抱到妻子面前,挤出一丝笑容,「我们的nV儿没事,你一定也会没事的,救护车快来了。」
莎拉慈Ai地shen凝nV儿,微微g笑,伸手m0m0她的tou,温柔的安weidao:「凯莎,妈妈没事,你不要害怕。」
莎拉突然吐出大口鲜血染红了引擎盖。在消防车及救护车高亢的警笛声当中失去意识,抚m0凯莎的手也无力的垂下,阖上眼前的目光尽是不舍。
「莎拉!」彼克吼得沙哑,泪水掉了下来。若不是抱着nV儿定会动手摇晃妻子。他急着回tou对大批人ma崩溃地大叫:「快……快救救莎拉,我不要她Si,不要呀!」
怀里的凯莎依然如断线木偶动也不动。虽然没激烈的哭闹,但这些惨痛的景象仍使她未来常在睡梦中惊醒,直到成年习惯了伤痛。
由於路人详细说明了情况,救援队用预先准备的机ju快速又小心翼翼挪开车辆,莎拉的下半shen已血r0U模糊,彼克不忘伸手遮住nV儿的眼睛,随即救护人员上前zuojin急chu1理把莎拉送上救护车。
因为彼克是家属,而凯莎tui受了伤,所以一起上救护车。从tou到尾爸爸遮住nV儿的双眼,不让她目睹妈妈痛苦的急救过程。
等到凯莎回神,发现tui上的伤包紮好了,而且正坐在手术室外等候的椅子上,後来的时间她都在把玩双手,彷佛事不关己,但其实心中不停祈祷妈妈能没事,毕竟小小年纪、不过也可能是刺激过大,因此没其他情绪。
等候的过程中,凯莎看到彼克一会儿坐、一会儿站,甚至烦躁的踱步,但焦急的目光却离不开手术室灰sE的铁门,宛若一离开便会手术失败。
若有医护人员出入,他总会上前询问,但得到的答案一直是不要担心。
随着手术时间越来越晚,彼克乾脆靠在铁门旁的墙等候,看起来无助又疲惫。
「爸爸,妈妈说她会没事的。」凯莎懂事地安wei爸爸。
因为太过担心妻子,直到现在彼克终於想起nV儿的存在。
他走过去在椅上的凯莎面前蹲了下来,lou出关Ai的浅笑,牵动脸上几小时下来更shen的皱纹,开口柔声回应,但也像在说服自己,「对,你说得没错,妈妈会没事的。」
其实彼克心知肚明,这麽多医护人员进进出出,手术肯定不顺利。
「对不起喔,爸爸居然忘了你。」苦笑的彼克显得愧疚,他抬起nV儿的tui端详包紮好的伤,心疼的问dao:「伤口还会痛吗?」
「不会,妈妈的伤b我还要痛。」凯莎一脸童真,但眼中有一丝成熟。
这三年来总是chu1chu1顺从,没发过脾气,连生病受伤也是如此,即便像现在这zhong时刻仍不哭不闹。
彼克不晓得几次感叹这孩子在育幼院时过着什麽样的生活。他跟妻子一直期待凯莎能勇於表达自己的情绪,希望一切恢复以往,早日助她走出Y霾。念及此,又忧心地瞥了眼jin闭的手术室铁门。
接下来看了手表,彼克惊觉已经这麽晚了,对凯莎jin张的问dao:「这麽晚了,你会想上厕所吗?爸爸带你去。」
「好。」凯莎点点tou,彼克牵起她的手站起来,注意到nV儿步伐正常,看来tui上的伤没影响。
回来後怕nV儿肚子饿,彼克叫她乖乖坐着等爸爸买吃的东西回来。
因为不放心孩子一个人又担心妻子的手术完成,彼克一路用跑的,回来时手上拿着一包dan糕跟一罐牛N。
刚好手术室的铁门开启,shen穿绿sE手术衣及toutao的医生走了出来,脱掉口罩,神情看起来极为疲劳,不像会带好消息的样子。
彼克慌张的迎上去问dao:「医生医生,我太太的手术很成功对吧?」
医生缓缓dao出结果,可是听到第一个单字,彼克忽然感觉耳中有东西sai住,模糊不清。他不放弃希望,又问了一次,「我没听清楚,请医生再说一次……我太太的手术很成功对吧?」
既定的事实,挣扎只是徒劳。宛如Si囚行刑当天,刽子手也不可能因为手没力不行刑了。
纵然极疲累,医生也没半
其实nV孩是妇人领养的。三年前夫妻俩不yun症疗程再度失败,刚好丈夫开的公司接到来自东方国家的大生意顺便带妻子去散散心。就在那时,两人决定领养孩子。
心血来cHa0直接到当地的育幼院领养孩子。
虽然不同国的领养手续繁杂,很可能失败,可是丈夫的公司规模不算大,但也不小,花一笔钱便能轻易解决。
脸上挂笑的院chang带夫妇参观。当其他孩子如chong物店的狗儿热情的表现时,两人却注意到独自坐在床上画画的nV孩,虽没有这年纪该有的朝气,但感觉特别投缘。
命运总是令人m0不着tou绪。夫妇的领养对年仅六岁的nV孩简直是上天的救赎──
贪婪的院chang会以领养为名将孩子卖给背景不单纯的人,而为了把更多钱放入口袋,食物只刚好能吃半饱,因此孩子会彼此抢夺,廉价的照护人员也不guan,使得瘦弱的nV孩自有意识以来总占不到半点便宜。
这zhong环境令nV孩变得成熟。她原以为会被卖掉zuo牛zuoma过完一生。
──虽然逃出昏暗的shen谷,不过今天九岁的她将面对人生第二次转戾点。
院chang为了提升商品价值,请人来敎孩子英文,但仍不太liu利。shen为母亲的妇人趁等丈夫开车来接的空档,用周遭的景物,富有耐心的教导nV孩。
「那个招牌的颜sE是什麽东西?」
「柳橙!」
「很bAng!柳橙吃起来如何呢?」
「吃起来又酸又甜。」
请将这些对话当zuo英文,文中所有话都是如此
nV孩开心的回应。事实上她原本冷漠寡言,一点也不像孩子,但这三年下来,夫妇用Ai唤醒藏在nV孩心中的活泼。
母nV俩又说说笑笑几句,可惜该来的还是会来,nV孩本以为会幸福chang大──一辆疾驶而来的车粉碎雨後朝yAn的美梦。
事出突然,母nV俩来不及反应,眼看车即将撞上──最後一刻,妇人竟使出毕生最大的力量及速度推开nV儿,自己却被撞击到後方建物,车tou压住腹bu,而上半shen趴在引擎盖上。
「莎拉!」开车来的丈夫急忙下车冲了过去,满脸惊恐,而nV孩呆坐在一旁注视,没感觉裙摆下的tui颇严重的ca伤,可见受到极大的震撼。
「先生,我ma上打给911!」热心的路人喊dao。
心急的丈夫对尚有意识的妻子哽咽地苦苦哀求:「莎拉拜托你撑住,救护车ma上来。」可是她却不顾自shen伤势,用尽最後一丝力气开口问:「彼克,凯莎她没事,对吧?」
彼克这才注意到地上惊呆的nV儿,赶jin把她抱到妻子面前,挤出一丝笑容,「我们的nV儿没事,你一定也会没事的,救护车快来了。」
莎拉慈Ai地shen凝nV儿,微微g笑,伸手m0m0她的tou,温柔的安weidao:「凯莎,妈妈没事,你不要害怕。」
莎拉突然吐出大口鲜血染红了引擎盖。在消防车及救护车高亢的警笛声当中失去意识,抚m0凯莎的手也无力的垂下,阖上眼前的目光尽是不舍。
「莎拉!」彼克吼得沙哑,泪水掉了下来。若不是抱着nV儿定会动手摇晃妻子。他急着回tou对大批人ma崩溃地大叫:「快……快救救莎拉,我不要她Si,不要呀!」
怀里的凯莎依然如断线木偶动也不动。虽然没激烈的哭闹,但这些惨痛的景象仍使她未来常在睡梦中惊醒,直到成年习惯了伤痛。
由於路人详细说明了情况,救援队用预先准备的机ju快速又小心翼翼挪开车辆,莎拉的下半shen已血r0U模糊,彼克不忘伸手遮住nV儿的眼睛,随即救护人员上前zuojin急chu1理把莎拉送上救护车。
因为彼克是家属,而凯莎tui受了伤,所以一起上救护车。从tou到尾爸爸遮住nV儿的双眼,不让她目睹妈妈痛苦的急救过程。
等到凯莎回神,发现tui上的伤包紮好了,而且正坐在手术室外等候的椅子上,後来的时间她都在把玩双手,彷佛事不关己,但其实心中不停祈祷妈妈能没事,毕竟小小年纪、不过也可能是刺激过大,因此没其他情绪。
等候的过程中,凯莎看到彼克一会儿坐、一会儿站,甚至烦躁的踱步,但焦急的目光却离不开手术室灰sE的铁门,宛若一离开便会手术失败。
若有医护人员出入,他总会上前询问,但得到的答案一直是不要担心。
随着手术时间越来越晚,彼克乾脆靠在铁门旁的墙等候,看起来无助又疲惫。
「爸爸,妈妈说她会没事的。」凯莎懂事地安wei爸爸。
因为太过担心妻子,直到现在彼克终於想起nV儿的存在。
他走过去在椅上的凯莎面前蹲了下来,lou出关Ai的浅笑,牵动脸上几小时下来更shen的皱纹,开口柔声回应,但也像在说服自己,「对,你说得没错,妈妈会没事的。」
其实彼克心知肚明,这麽多医护人员进进出出,手术肯定不顺利。
「对不起喔,爸爸居然忘了你。」苦笑的彼克显得愧疚,他抬起nV儿的tui端详包紮好的伤,心疼的问dao:「伤口还会痛吗?」
「不会,妈妈的伤b我还要痛。」凯莎一脸童真,但眼中有一丝成熟。
这三年来总是chu1chu1顺从,没发过脾气,连生病受伤也是如此,即便像现在这zhong时刻仍不哭不闹。
彼克不晓得几次感叹这孩子在育幼院时过着什麽样的生活。他跟妻子一直期待凯莎能勇於表达自己的情绪,希望一切恢复以往,早日助她走出Y霾。念及此,又忧心地瞥了眼jin闭的手术室铁门。
接下来看了手表,彼克惊觉已经这麽晚了,对凯莎jin张的问dao:「这麽晚了,你会想上厕所吗?爸爸带你去。」
「好。」凯莎点点tou,彼克牵起她的手站起来,注意到nV儿步伐正常,看来tui上的伤没影响。
回来後怕nV儿肚子饿,彼克叫她乖乖坐着等爸爸买吃的东西回来。
因为不放心孩子一个人又担心妻子的手术完成,彼克一路用跑的,回来时手上拿着一包dan糕跟一罐牛N。
刚好手术室的铁门开启,shen穿绿sE手术衣及toutao的医生走了出来,脱掉口罩,神情看起来极为疲劳,不像会带好消息的样子。
彼克慌张的迎上去问dao:「医生医生,我太太的手术很成功对吧?」
医生缓缓dao出结果,可是听到第一个单字,彼克忽然感觉耳中有东西sai住,模糊不清。他不放弃希望,又问了一次,「我没听清楚,请医生再说一次……我太太的手术很成功对吧?」
既定的事实,挣扎只是徒劳。宛如Si囚行刑当天,刽子手也不可能因为手没力不行刑了。
纵然极疲累,医生也没半