「希朗、哈佳、士图跟我当年在同一个佣兵团工作，」大薮拿着持针钳feng合伤口，「希朗的专chang是夜战，因为他是Ai尔兰人，他自己也Ai喝这款酒，队友就给他取了IRISHMIST的绰号。－喏，伤口feng好了。」
「谢了，」唐纳文的子弹并没有留在T内，另外大薮的那瓶酒也很有效，「原本希朗跟哈佳准备结婚，不过某次任务出了问题。」
「有一次我们在晚上偷袭某chu1军营，哈佳割下某chu1哨兵的脑袋後，才发现哨兵只是个十六岁的小鬼。」大薮说。
「从那时开始，我就不能拿斧tou了，」哈佳看着自己的手，「每次要动手时，我都会把对方看成那个孩子。gen本下不了手。开了旅店後，有时zuo菜还会把放在砧板上正在切的东西，看成那个孩子的脑袋，然後吓到把菜刀扔到一边。」
「我还记得刚开店的那一个月，希朗跟我每天都要磨好几遍菜刀。」我说：「当时镇上的铁匠跟他的儿子还抡着他们平常g活用的锤子，问我是g什麽的，为什麽菜刀动不动就坏掉，三不五时就要重买。」
「辛苦你了。」叶馨说。
「不过那时希朗却向我求婚，跟我说想在这里开旅店，收养因为战争失去父母的孤儿。」哈佳点点tou，「毕竟我们过去的工作让很多孩子失去了父母和家ting，希朗也觉得多几个孩子，家里会热闹点。」
「他知dao就算退休，仇家早晚会找上门。盖旅店时就运用服役时的经验，把房子设计成JiNg通夜战者能够独自迎战多数敌人的堡垒。」所以整栋旅店狭窄的窗hu和房门，墙gen的通风孔跟走廊上的暗柜，都是为了限制入侵者的行动，让守方有机会反击，「一年前我因为工作，在他们夫妇的旅店住了一个月，跟希朗讨教夜战的技术，当时旅店没多少客人，我们经常白天用毯子盖住门窗，在里面b赛谁能抓住谁。多亏那些训练，现在就算看不见，光靠感觉我也在里面到chu1luan跑。」
「只不过一个月後，仇家真的就上门了。」哈佳的声音低了下来。
「当时希朗要我瞒着哈佳，带着她跟孩子逃出城躲起来，他留在旅店对付仇家。」
「我知dao後就偷偷跑回旅店，却被仇家抓住，当zuo威胁希朗的人质。」
「那不是跟－」叶馨说。
「那时希朗杀掉了上门的五十几个仇家，也救回了哈佳，」我说：「我赶到旅店时，一个藏在暗chu1的伏兵朝希朗开枪，我来不及挡住，还让他跑掉了。」
「不是你的错，」哈佳说：「後来我带着孩子到这里重开旅店，继续收容孩子时，士图跟以前的战友帮了不少忙。甚至那个漏网之鱼，也是士图找到的。」
我喝了口酒，「你知dao了？」
「棕榈树送来时，我看到树g上有血迹－是那个人的血吧？」哈佳点了点tou，「谢谢。」
touding上的帆布车篷摇晃加剧，提醒我们货车已经出城。
「－以後有什麽打算吗？」叶馨问。
「我还有这些孩子要照顾，可能换个地方再开业，」哈佳mo挲着一个孩子的tou发，「这些孩子很喜欢你，你可以过来帮忙。」
「我？」
「这样也好，反正我们还要在这个地方待上一阵子，」我说：「对吧，大薮？」
大薮瞄了我一眼。
###
「很高兴能看到你还活着，」昨天倒在旅店门口的老者此刻shen穿土hsE军装，抬toutingx，拍了拍我的肩tou。以一个不久前还奄奄一息、病骨支离的老tou而言，力dao还ting大的，「我会护送他们到目的地，你可以放心。」
「那就麻烦您了。」目送老者一路走向前方，挥手下令bu属上车後，我敲敲军用卡车的後门，对探出tou来的哈佳说：「他们就麻烦你了。」
「你不跟我们一起走？」叶馨探出tou来。
「这里还有一些事要chu1理，」我说：「等这里的事chu1理完，我会过去跟你们会合。」
卡车引擎发出轰隆的运转声一辆一辆驶离，四周回复成一片光秃秃的h沙，只留下沙地上迤逦的车辙。
我将pi箱里剩下的钱全给了哈佳和大薮，军团留了buToyotaHiluxN30卡车给我，风沙把白sE车shen上某某水电包商的名字跟电话磨到只剩斑驳的残影，就像湛蓝天空背景里的一块W垢。
ding着灼人的yAn光，我走到车旁，确认车斗里綑紮的帐篷和乾粮时，肩tou突然挨了一记。
回过tou，叶馨正站在shen後，揪着眉tou。
「你－」
「这是什麽？」她把手上的纸一把捶进我x口。
那叠纸是我托大薮jiao给她的信封，里面有张到纽约的机票，给齐亚克的信，还有给她的纸条。
「我不是叫大薮到目的地再jiao给你吗？」我说。
「他车子一发动就jiao给我了，说要让我自己决定，」她说完又捶了我肩膀，「你要我去纽约zuo什麽？」
「我以前是纽约市警察，齐亚克是我的同事，」我说：「他会安排你zuo治疗，给你新的shen份，你可以在一个没人认识你的地方开始新生活，重新过你的人生，有什麽不好吗？」
「这样说你不会留下来？」
我shenx1一口气，「好吧，我要去香港。」
「我跟你一起去。」
「你知dao我要去zuo什麽吗？小姐，我不是去观光耶。」
「你要去找那些人，对吧？」她说，「我可以帮你的忙，而且我也要找绍辉。」
「你听到克劳瑟讲的吧？」我扶着她肩tou，「如果你再被他们抓住，可能连命都保不住。」
「我不在乎。」
「我可能没办法保护你，甚至会把你推出去当饵，你会成为他们的目标被追杀，没有人可以帮助你，你不害怕吗？」
「我不害怕。」
「要zuo我的搭档，一路上会很辛苦哦。」
「你不是答应我，我可以决定自己的人生吗？」她直直盯着我，我不由得畏缩了一下。
我叹了口气，放开她，「好吧，我答应你。」
「谢谢，」她一把抱住我，透过衣服传来温nuan的chu2感，「对不起。」
「知dao吗？我害怕以後说这句话的恐怕是我。」我说：「上车吧，我们去开普敦。」
「去机场吗？」她抬tou望向我。
「那些人时常留意飞机班次跟乘客名单，如果坐飞机，他们就晓得我们要过去了，」我打开车门，「我的朋友手上有条船，而且他很乐意载我们过去。」
「他是有私人游艇的富豪吗？」叶馨走到助手座。
「这个嘛－我确定他不是富豪，」我朝她眨眨眼，「不过他的船应该b私人游艇要大得多。」
###
叶馨和我打开车门，清凉的海风带着咸腥味扑面而来。
十几层楼高的白sE吊车一字排开，像奇异品zhong的鸟类从shen後的连结车平台上叼起各zhongsE彩的货柜，转shen放进港边货柜lunshen邃的货舱中。
一个shen穿双排扣西装，白发和白胡包着方脸，看上去会联想到耶诞老人的初老男子站在码tou边，跟一个穿着白衬衫和西装changK的东方男子看着吊车吊起一个跟货柜一样chang，用白sE塑胶布层层缠裹的纺锤形物T。
我辅初老男子挥挥手，他看见後，跟东方男子走上前来。
「你没说会带美nV过来。」他说。
「所以你今天要请客吗？」我说：「这是ma丁．奥尔森船chang，这位是朴英业－你升大副了吗？恭喜。」
「托你的福，」东方男子看上去大约四十岁左右，国字脸跟平tou给他增加了些严肃的气氛，「我是朴英业，这艘船的大副。」
「这是叶馨。」
「两位好。」叶馨朝对方点点tou。
「你要的证件准备好了。」朴英业拿出两个牛pi纸信封给我。我打开信封，查看里面的东西。
在哈佳之家时，我请桂min芙将叶馨的档案照片复制一份给齐亚克，制作相关的假证件後再寄给奥尔森。
照片里的叶馨b现在多了抹微笑，如果没发生这些事，她现在或许也会笑得这麽开心吧。
「喏，你的证件。」我将叶馨的牛pi纸信封封好，递给她。
她打开信封，拿出证件查看，「见习船员？」
「抱歉，我shen上的钱不太够，可能要在船上打点零工。」我说。
「你又在吓小孩子了，」奥尔森呵呵笑了出来，「我们是货柜lun，船员和搭便船的乘客相b，b较不引人注意。」
「说到货柜lun，那玩意是什麽？」我抬tou望向正越过我们touding的纺锤形物T，「你该不会偷运什麽保育类动物吧？」
「船东临时要我们运到香港的，」奥尔森说：「他下个月到香港参加儿子的婚礼，据说是婚宴上要用的。」
叶馨的视线从纺锤形物T下移，停在髹在船艉上的英文船名。
「这－」她笑了出来。
我顺着她的眼光望去，读完後忍不住噗哧一声大笑。
朴英业lou出微笑，「你们发现啦。」
天啊，想到我们未来的旅程，这个名字真是太合适了。
「谢了，」唐纳文的子弹并没有留在T内，另外大薮的那瓶酒也很有效，「原本希朗跟哈佳准备结婚，不过某次任务出了问题。」
「有一次我们在晚上偷袭某chu1军营，哈佳割下某chu1哨兵的脑袋後，才发现哨兵只是个十六岁的小鬼。」大薮说。
「从那时开始，我就不能拿斧tou了，」哈佳看着自己的手，「每次要动手时，我都会把对方看成那个孩子。gen本下不了手。开了旅店後，有时zuo菜还会把放在砧板上正在切的东西，看成那个孩子的脑袋，然後吓到把菜刀扔到一边。」
「我还记得刚开店的那一个月，希朗跟我每天都要磨好几遍菜刀。」我说：「当时镇上的铁匠跟他的儿子还抡着他们平常g活用的锤子，问我是g什麽的，为什麽菜刀动不动就坏掉，三不五时就要重买。」
「辛苦你了。」叶馨说。
「不过那时希朗却向我求婚，跟我说想在这里开旅店，收养因为战争失去父母的孤儿。」哈佳点点tou，「毕竟我们过去的工作让很多孩子失去了父母和家ting，希朗也觉得多几个孩子，家里会热闹点。」
「他知dao就算退休，仇家早晚会找上门。盖旅店时就运用服役时的经验，把房子设计成JiNg通夜战者能够独自迎战多数敌人的堡垒。」所以整栋旅店狭窄的窗hu和房门，墙gen的通风孔跟走廊上的暗柜，都是为了限制入侵者的行动，让守方有机会反击，「一年前我因为工作，在他们夫妇的旅店住了一个月，跟希朗讨教夜战的技术，当时旅店没多少客人，我们经常白天用毯子盖住门窗，在里面b赛谁能抓住谁。多亏那些训练，现在就算看不见，光靠感觉我也在里面到chu1luan跑。」
「只不过一个月後，仇家真的就上门了。」哈佳的声音低了下来。
「当时希朗要我瞒着哈佳，带着她跟孩子逃出城躲起来，他留在旅店对付仇家。」
「我知dao後就偷偷跑回旅店，却被仇家抓住，当zuo威胁希朗的人质。」
「那不是跟－」叶馨说。
「那时希朗杀掉了上门的五十几个仇家，也救回了哈佳，」我说：「我赶到旅店时，一个藏在暗chu1的伏兵朝希朗开枪，我来不及挡住，还让他跑掉了。」
「不是你的错，」哈佳说：「後来我带着孩子到这里重开旅店，继续收容孩子时，士图跟以前的战友帮了不少忙。甚至那个漏网之鱼，也是士图找到的。」
我喝了口酒，「你知dao了？」
「棕榈树送来时，我看到树g上有血迹－是那个人的血吧？」哈佳点了点tou，「谢谢。」
touding上的帆布车篷摇晃加剧，提醒我们货车已经出城。
「－以後有什麽打算吗？」叶馨问。
「我还有这些孩子要照顾，可能换个地方再开业，」哈佳mo挲着一个孩子的tou发，「这些孩子很喜欢你，你可以过来帮忙。」
「我？」
「这样也好，反正我们还要在这个地方待上一阵子，」我说：「对吧，大薮？」
大薮瞄了我一眼。
###
「很高兴能看到你还活着，」昨天倒在旅店门口的老者此刻shen穿土hsE军装，抬toutingx，拍了拍我的肩tou。以一个不久前还奄奄一息、病骨支离的老tou而言，力dao还ting大的，「我会护送他们到目的地，你可以放心。」
「那就麻烦您了。」目送老者一路走向前方，挥手下令bu属上车後，我敲敲军用卡车的後门，对探出tou来的哈佳说：「他们就麻烦你了。」
「你不跟我们一起走？」叶馨探出tou来。
「这里还有一些事要chu1理，」我说：「等这里的事chu1理完，我会过去跟你们会合。」
卡车引擎发出轰隆的运转声一辆一辆驶离，四周回复成一片光秃秃的h沙，只留下沙地上迤逦的车辙。
我将pi箱里剩下的钱全给了哈佳和大薮，军团留了buToyotaHiluxN30卡车给我，风沙把白sE车shen上某某水电包商的名字跟电话磨到只剩斑驳的残影，就像湛蓝天空背景里的一块W垢。
ding着灼人的yAn光，我走到车旁，确认车斗里綑紮的帐篷和乾粮时，肩tou突然挨了一记。
回过tou，叶馨正站在shen後，揪着眉tou。
「你－」
「这是什麽？」她把手上的纸一把捶进我x口。
那叠纸是我托大薮jiao给她的信封，里面有张到纽约的机票，给齐亚克的信，还有给她的纸条。
「我不是叫大薮到目的地再jiao给你吗？」我说。
「他车子一发动就jiao给我了，说要让我自己决定，」她说完又捶了我肩膀，「你要我去纽约zuo什麽？」
「我以前是纽约市警察，齐亚克是我的同事，」我说：「他会安排你zuo治疗，给你新的shen份，你可以在一个没人认识你的地方开始新生活，重新过你的人生，有什麽不好吗？」
「这样说你不会留下来？」
我shenx1一口气，「好吧，我要去香港。」
「我跟你一起去。」
「你知dao我要去zuo什麽吗？小姐，我不是去观光耶。」
「你要去找那些人，对吧？」她说，「我可以帮你的忙，而且我也要找绍辉。」
「你听到克劳瑟讲的吧？」我扶着她肩tou，「如果你再被他们抓住，可能连命都保不住。」
「我不在乎。」
「我可能没办法保护你，甚至会把你推出去当饵，你会成为他们的目标被追杀，没有人可以帮助你，你不害怕吗？」
「我不害怕。」
「要zuo我的搭档，一路上会很辛苦哦。」
「你不是答应我，我可以决定自己的人生吗？」她直直盯着我，我不由得畏缩了一下。
我叹了口气，放开她，「好吧，我答应你。」
「谢谢，」她一把抱住我，透过衣服传来温nuan的chu2感，「对不起。」
「知dao吗？我害怕以後说这句话的恐怕是我。」我说：「上车吧，我们去开普敦。」
「去机场吗？」她抬tou望向我。
「那些人时常留意飞机班次跟乘客名单，如果坐飞机，他们就晓得我们要过去了，」我打开车门，「我的朋友手上有条船，而且他很乐意载我们过去。」
「他是有私人游艇的富豪吗？」叶馨走到助手座。
「这个嘛－我确定他不是富豪，」我朝她眨眨眼，「不过他的船应该b私人游艇要大得多。」
###
叶馨和我打开车门，清凉的海风带着咸腥味扑面而来。
十几层楼高的白sE吊车一字排开，像奇异品zhong的鸟类从shen後的连结车平台上叼起各zhongsE彩的货柜，转shen放进港边货柜lunshen邃的货舱中。
一个shen穿双排扣西装，白发和白胡包着方脸，看上去会联想到耶诞老人的初老男子站在码tou边，跟一个穿着白衬衫和西装changK的东方男子看着吊车吊起一个跟货柜一样chang，用白sE塑胶布层层缠裹的纺锤形物T。
我辅初老男子挥挥手，他看见後，跟东方男子走上前来。
「你没说会带美nV过来。」他说。
「所以你今天要请客吗？」我说：「这是ma丁．奥尔森船chang，这位是朴英业－你升大副了吗？恭喜。」
「托你的福，」东方男子看上去大约四十岁左右，国字脸跟平tou给他增加了些严肃的气氛，「我是朴英业，这艘船的大副。」
「这是叶馨。」
「两位好。」叶馨朝对方点点tou。
「你要的证件准备好了。」朴英业拿出两个牛pi纸信封给我。我打开信封，查看里面的东西。
在哈佳之家时，我请桂min芙将叶馨的档案照片复制一份给齐亚克，制作相关的假证件後再寄给奥尔森。
照片里的叶馨b现在多了抹微笑，如果没发生这些事，她现在或许也会笑得这麽开心吧。
「喏，你的证件。」我将叶馨的牛pi纸信封封好，递给她。
她打开信封，拿出证件查看，「见习船员？」
「抱歉，我shen上的钱不太够，可能要在船上打点零工。」我说。
「你又在吓小孩子了，」奥尔森呵呵笑了出来，「我们是货柜lun，船员和搭便船的乘客相b，b较不引人注意。」
「说到货柜lun，那玩意是什麽？」我抬tou望向正越过我们touding的纺锤形物T，「你该不会偷运什麽保育类动物吧？」
「船东临时要我们运到香港的，」奥尔森说：「他下个月到香港参加儿子的婚礼，据说是婚宴上要用的。」
叶馨的视线从纺锤形物T下移，停在髹在船艉上的英文船名。
「这－」她笑了出来。
我顺着她的眼光望去，读完後忍不住噗哧一声大笑。
朴英业lou出微笑，「你们发现啦。」
天啊，想到我们未来的旅程，这个名字真是太合适了。